移动互联网背景下网络指示语的变异多元探究

网络指示语是指网络语言中具有指示功能的词语或结构,属于一种动态语料,会因时因势等产生变异。网络指示语变异的原因主要有三种:第一是语言的内部因素,如语音、词汇、语法等;第二是语言外部因素,如社会文化、技术革新等,互联网的普及和移动设备的普及对网络指示语产生了深远的影响,也促进了网络指示语的快速发展;第三是用户行为和社交互动的影响,网络指示语的变异往往受到用户个体的创造力和表达欲望的推动——用户在使用网络指示语时经常进行改编、创新,以满足自己的表达需求,从而推动了网络指示语的不断变异。此外,用户之间的社交互动也起到了重要的作用,他们相互借鉴、传播和扩散网络指示语,进一步促使其变异和演变。探究网络语言变异发展的方向、角度,利于网络语言正向发展,净化网络环境,提升当代语言丰富性和层次性。

网络指示语的特点

网络指示语是在移动互联网时代出现的一种新的语言现象,它不仅具有现实性,还具有非现实性和抽象性。这种非现实性和抽象性体现在;不符合现实世界中人们交流时所遵循的具体语境。

网络指示语具有灵活性和可塑性。这种灵活性和可塑性使得网络指示语能够持续演变和更新,跟上时代的潮流和变化。它们可以从一个特定的社交群体或互联网社区中兴起,并通过分享和传播在更广泛的范围内推广使用。网络指示语的可塑性还使得它们可以用于不同的媒介和平台,如文字、图片、表情符号、音频和视频等,使得它们能够适应不同的情境和语言环境。用户可以根据自己的需求和创造力来改编、创新和传播网络指示语,从而使其更符合特定的语言风格、流行趋势和用户的需求。

网络指示语的使用具有随意性和不平衡性。由于网络语言与现实生活中的语言存在着显著差异,因此网络指示语的使用不受限制,其形式可以随意选择,数量也可以随意增加,这就决定了网络指示语使用具有随意性。比如在网上交流时,为了避免语言上的障碍,人们倾向于用一个简单明了、便于理解的词汇来代替复杂、冗长的句子。

网络指示语具有复杂性、多样性和不可预测性等特点。一方面,网络指示语的复杂性体现在其使用形式非常多样化,它既可以是句子、段落,也可以是句子的一部分;另一方面,网络指示语的多样性体现在其形式上也非常丰富,不仅可以用一个词语、一个短语来替代复杂的句子,还可以用一句话来代替一段话。

语言变异的理论基础

语言变异是将语言看作是一种社会现象,布拉格语言学派认为语言存在于不同的社会环境之中,因而会随着社会环境的改变而发生变异。语言变异分为两种:一种是结构变异,它指语言形式在结构上与之前所使用的语言形式不同;另一种是语义变异,它指在意义上与之前所使用的语言形式不同。结构变异是言语交际的基础,语义变异则是言语交际的结果。

在社会语言学理论中,社会语言学主要研究人们的认知和思维方式以及影响人们语言使用和思维方式的各种因素。心理语言学主要研究人们在说话、写作和阅读时对现实生活和心理世界进行观察、分析和描述等行为背后所体现出的心理过程。认知语言学则从人对事物及其关系进行认识、理解和表达这一基本认知过程出发,研究人在加工处理事物及其关系时所发生的认知现象。而在语言变异理论中,主要研究人类交际行为以及交际双方所使用语言形式所反映出来的人们对现实世界的认知状态和思维方式。

语言变异的多元探究

(一)符号学视角下的变异分析

符号学理论认为,语言的使用是一个符号化的过程。在这个过程中,人们对语言的理解是通过对符号进行编码和解码来实现的。当我们以符号为手段进行交际时,必须要准确地理解对方话语中的信息,而不是误解或曲解对方话语。网络指示语变异也是一种符号化过程,但是其表现形式不同于传统的语言变异。网络指示语变异最主要的表现形式之一就是语码转换现象。语码转换现象是指在网络空间中,由于语境或语码所带来的影响,使得原本为现实语言形式的话语,在互联网中进行了符号转换。例如,在网络聊天过程中,一些人为了避免语言上的障碍,往往会选择使用网络语言,然后将其转换为现实中的语言。而在日常聊天时,我们也常常会使用一些网络流行语或网络热词。在这种情况下,网络语言与现实生活中的语言就发生了语码转换,这种语言符号的转换是网络指示语变异中最主要的表现形式之一。

在网络指示语变异过程中,人们首先对语言符号进行编码,然后再进行解码。在这个过程中,社会文化因素起到了重要作用。不同的社会群体和互联网文化圈子中存在着特定的网络指示语使用习惯和共享的文化背景,从而影响了个体对网络指示语的理解和使用,促使网络指示语在不同社会群体之间发生变异。人们可以根据个人对语言符号意义的理解和判断来选择使用哪种语言符号来表达个体观点。个体习惯、文化背景、心理因素和认知因素等共同作用下导致了网络指示语变异现象发生,个体在使用网络指示语时进行编码和解码,从而导致了网络指示语的变异现象。这种变异是一个不断循环的过程,通过个体的创造力和社交互动,网络指示语不断地演变和传播,反映了社会和个体的多样性和创造性。

(二)社会语言学视角下的变异分析

网络指示语的变异在社会语言学视角下主要是指在网络上使用和现实世界中不一致的语言形式。由于网络语言的表达方式十分随意,因而产生了大量与现实生活中不一致的指示语,这与传统意义上的语言变异存在着差异,因此需要从社会语言学角度进行分析。这种变异并不是由语言使用者本身产生的,而是受到其他社会因素影响,因而产生了与现实世界中不一致的语言形式。在网络交际中,人们表达意愿时有很强的主观性,人们对网络语言和现实生活中话语的理解与解释也有很大不同。因此,在网络交际过程中,会产生许多与现实生活中不一致的网络指示语。这种变异是由多种社会因素引起,包括人们对语言使用方式和内容等方面不同要求导致的。在现实生活中,人们通过面部表情、语调和身体语言来传达情感和态度。然而,没有这些非语言信息的支持,所以人们常常使用表情符号来弥补这个缺失。例如,一个笑脸符号 “:)” 可以表示开心或幽默,而一个哭脸符号“T_T” 可以表示悲伤或失望。“LOL”表示大笑,“BRB”表示一会儿回来,“AFK”表示离开键盘等等。这些网络用语在现实生活中是不存在的,但在网络交际中却很常见。

社会语言学视角下变异主要体现在两个方面:第一是对语言使用方式和内容进行变异;第二是对语言使用环境进行变异。第一个方面是社会心理因素导致了网络指示语变异,第二个方面是社会规范导致了网络指示语变异。这两个方面也可以互相结合。网络指示语变异实际上是对传统语言变异和社会规范的一种背离。网络指示语的变异,一方面反映了网络语言的使用已经超越了现实世界的界限,另一方面也反映出人们在现实生活中所受到的约束。

网络指示语正向变异的可能机制

在移动互联网背景下,社会因素、心理因素、语言因素和文化因素都对网络指示语变异产生作用。变异分为正向和非正向两个发展方向:正向变异反映了人们对现实世界的认知和思考方式的多样性,能够为人们提供新的启示,对于社会公众具有正面宣传和引导作用;非正向变异一定程度上体现了网络语言的消极影响,可以被视为人们对现实世界认识的偏差或错误所导致的结果。因此,对于网络指示语的变异,我们可以探寻增加正向变异可能的路径。首先,从语言传播和使用的语境入手,营造正面语境,使个体创造正向影响的网络语言;第二,从语言使用过程的规范化角度进行引导,提升公众正面宣传引导力度,净化网络平台,规避不良语言传播。

总之,在对待网络指示语变异时,我们应当充分认识到其中的复杂性和多样性,并积极引导其正向发展,同时注意避免不良影响,以实现网络语言的健康、有益和可持续发展。

作者:陈锴,桂林学院人文学院副院长,语言学及应用语言学专业。

(编辑:李俊)