天翼云：国云焕新 智算赋能AI时代

开栏的话:

2024年是新中国成立75周年,也是实现“十四五”规划目标任务的关键一年。多年来,中国电信天翼云秉持国家云的使命担当,致力于服务千行百业,为全社会提供像水和电一样泛在、普惠、安全的算力基础设施资源,为发展新质生产力、加快推进数字中国建设贡献电信力量。

今日起,本报开设“智耀新程”栏目,讲述数字化智能化时代,中国电信天翼云不断夯实国云底座,赋智国云向智能云全面升级,加速推动实体经济和数字经济深度融合的生动实践。

在全球数字化浪潮中,算力正加速成为驱动社会生产力变革的关键力量,成为衡量一个国家科技创新能力和数字经济发展水平的重要指标,也成为大国博弈的核心竞争力。

作为云服务国家队,中国电信天翼云在云计算领域持续深耕多年,不断筑牢国家云底座。进入智能化时代,算力基础设施建设加速提质并向智能算力布局,算力创新应用“井喷”,天翼云已经越过智能云拐点,迈入全新发展阶段,持续为社会数字化转型注智赋能。

算赋百业 持续夯实国云底座

今天,每一次电商网站购物,每一次移动支付,每一次线上会议、远程办公,从出行导航到自动驾驶,从线上办公到远程医疗……这一切的背后,都是看不见的算力。

截至2023年底,中国算力总规模超230EFlops,位居全球第二。数字经济时代,算力正走进千家万户、服务千行百业,成为支撑经济社会发展的关键生产力。

从2009年中国电信发布翼云计划,成立“翼云计划”项目组,开始对云计算的技术探索,到2024年第七届数字中国建设峰会·智算云生态大会高峰论坛上,中国电信董事长柯瑞文表示,天翼云作为国云的框架从基本成形到全面成形,并且已经越过向智能云发展的拐点,进入了新的发展阶段。作为云服务国家队,天翼云多年来持续深耕云计算领域,坚持网是基础、云为核心、网随云动、云网一体,充分发挥云网融合优势,积极把握智能化演进方向,走出了一条具有自身特色的云计算发展道路。

在资源布局方面,历经多年建设,天翼云依托全国一体化大数据中心体系,形成了2(2)+4+31+X+O的云智一体算力基础设施。在蒙贵甘宁建设四大低成本中心,承载东部地区外溢需求;在京津冀、粤港澳、长三角、川渝地区建设四大区域热点中心,具备多AZ高可用能力;在31个省份构建一省一池,在超过280个地市建设一城一池,在超过1000个边缘节点部署客户私有云;此外,聚焦“一带一路”重点区域部署海外节点,实现天翼云出海。通过算力层次化布局,天翼云充分满足各类客户的差异化算力需求。

在技术创新方面,多年来,天翼云历经从1.0到4.0版本的迭代,不断加大科技创新力度,强化核心技术攻关,持续突破云计算“卡脖子”技术。以云操作系统为核心,从底层基础软硬件技术到上层高阶云能力,实现了全栈技术的自主可控,打造了“云网边端数智安”全栈云技术和产品体系,加快推进企业高效上云用云。其中,天翼云自研的“息壤”算力调度平台,获得国务院国资委“2022年度央企十大超级工程”、2023年数字中国建设峰会“十大硬核科技”和2023年“算力中国·年度突破成果”奖等奖项。

如今,天翼云凭借自主可控的国云平台正全面赋能社会经济发展。携手央企行业龙头打造“行业云”,整体推进产业链上下游企业数字化转型;助力打造20余个省级政务云、300余个地市级政务云,参与1000多个智慧城市项目建设,领跑中国政务公有云市场;提供一站式智媒、渲染应用服务和数字文化资产服务;服务200余个省级和地市级医疗云平台;响应国家教育数字化战略,让优质的教育资源在云端共享;深化生态感知与数据应用能力建设,提升生态环境智慧治理水平。通过多年积累的丰富行业场景实践经验,天翼云已为政府、金融、医疗、交通等行业客户提供上云服务,打造了一系列行业标杆。

凭借领先的技术资源优势以及在各垂直行业领域的持续深耕,近年来天翼云业务收入呈现强劲的增长势头。2023年,天翼云收入达到972亿元,同比增长67.9%,成为中国电信业绩快速增长的重要引擎。进入2024年,天翼云收入进一步增长,上半年收入达到552亿元,保持快速增长态势。目前,天翼云IaaS+PaaS市场份额已跃升至中国公有云市场第三位,稳居全球运营商云第一、中国混合云市场第一、政务公有云市场第一、DaaS市场第一。

AI注智 打造智算云能力体系

当前,生成式人工智能发展迅速,催生出大量新场景、新业态、新模式,引发算力需求爆发式增长,成为推进新质生产力发展的重要引擎,同时对以算力网为核心的数字信息基础设施提出了更高的要求。

新的时代际遇给云计算产业带来新的发展机遇,同时也提出了新的要求、带来新的挑战。作为国家云,天翼云准确把握人工智能发展机遇,正在全力打造智算云能力体系,加快构建以科技创新为驱动的新质生产力,迈上向智能云升级的新征程。

天翼云携手上下游合作伙伴,大力开展国产化算力建设及智算云平台自主研发。在智算资源建设方面,天翼云规划并建成覆盖全国的“2+3+7+X”集中训练、分布推理、云智一体的智能算力布局。规划建设了北京、上海、广东、浙江、安徽人工智能公共算力中心,提供训推一体化能力,并先后建成上海、北京万卡池——全国最早建成并真正投产运行的两个国产化、全液冷、单集群万卡公共智算中心。在清洁能源集聚地,天翼云建设了内蒙古、贵州、宁夏智算中心,提供绿色算力。尤为值得一提的是,天翼云还在省级节点预部署了AI云电脑和推理池,在地市级的一城一池节点和1000多个边缘节点按需下沉AI云电脑算力和推理算力;提供国内外主流的GPU、NPU算力方案,面向不同场景为用户提供公有云、私有云、边缘云多种形态服务。目前,中国电信的全网智算规模已经达到21EFlops。

在平台服务能力方面,天翼云全面升级智算云能力体系,加快构建“息壤”一体化智算服务体系和能力,提供强大的算网调度能力、高效的异构计算能力、一站式的训推服务能力和丰富的落地应用,推动算网调度、技术架构、训练推理和资源管理“四个一体化”的发展。“息壤”算力调度平台通过算力插件、算力网关等实现算力统一接入,通过算数协同、多级调度等技术,有效推动异构算力、社会闲散算力的标准化接入纳管,促进全国一体化算力调度体系加速形成。

基于丰富的智算资源和“息壤”一体化智算服务体系与能力,天翼云正携手产业链合作伙伴共建算力、模型两大生态体系,共同为用户提供“算力+平台+数据+模型+应用”的五位一体服务,以智算云能力为千行百业、千家万户注智赋能。

国云注智,焕新启航。如今,天翼云正以全新智算云布局,加快构建以科技创新为驱动的新质生产力,为数字经济发展与数字中国建设注入澎湃动能。

(编辑:索朗次仁)